Raimondas Guobis
Pasak didžiojo Butėnų kaimo tyrinėtojų - romantikų šio kaimo vardas kilo iš lenkiško žodžio "bucian", kas reiškia gandrą. Senieji kaimo gyventojai dar prisimindavo tuos laikus, kai senoliai gandrą čia vadindavo tiesiog "bucianu", o sodžių vadindavo Butenais. Atrodytų, netolimo XIX amžiaus dokumentuose kaimo vardas būdavo užrašomas "Buciany" - tiksliai taip kaip lenkiškas žodis gandrai. Pačiame kaimo istoriniame centre šiuo metu susikūrusi tikriausia gandrų kolonija - vienas šalia kito yra keli gandralizdžiai, kurių gyventojai su gausiu jaunimu rugpjūčio 24-ąją, Šv. apaštalo Baltramiejaus dieną, kaip ir dera išskrido į dausas.